Servizio clienti È possibile contattarci telefonicamente al numero: +45 61 10 13 25 (09:30-15:00) o via e-mail all’indirizzo hello@nordicbar.eu. Di norma rispondiamo alle e-mail entro 6 ore nei giorni feriali.

Condizioni commerciali

1 Pagamento e prezzi

1.1 Tutti i nostri prezzi sono espressi in euro (€) e includono l’IVA danese al 25%.

1.2 Addebitiamo l’importo dell’acquisto solo una volta che l’articolo è stato spedito da Nordicbar. Non ti verrà mai addebitato un importo superiore a quello da te approvato.

1.3 È possibile pagare solo con Apple Pay, Google Pay, Visa e MasterCard. Non vengono addebitate commissioni per i pagamenti con carta. Se paghi tramite bonifico bancario, non sei protetto dal sistema di chargeback.

1.4 I clienti EAN sono pregati di contattare il servizio clienti prima dell’acquisto.

Blocco dei fondi Se paghi con una carta di pagamento internazionale, l’importo viene bloccato immediatamente. I fondi rimangono sulla tua carta o sul tuo conto fino a quando:

Deduciamo l’importo al momento della spedizione dell’articolo, oppure

I fondi vengono sbloccati in base all’accordo con l’emittente della tua carta.

Accettiamo carte di pagamento internazionali Visa e MasterCard. Puoi leggere ulteriori informazioni sulle regole relative alla tua carta specifica presso l’emittente della stessa.

2 Consegna

2.1 Effettuiamo le consegne tramite GLS, corrieri e UPS/DHL. In genere, il pacco arriva entro 2-6 giorni lavorativi a seconda del paese di destinazione. Ci impegniamo a spedire tutti gli ordini al più tardi entro il giorno lavorativo successivo.

Costi di spedizione I costi di spedizione sono calcolati in base all’importo totale dell’ordine. Effettuiamo le consegne tramite GLS e i prezzi riflettono i nostri costi. Puoi scegliere tra consegna a domicilio, consegna a un indirizzo aziendale o consegna presso un punto di ritiro pacchi.

I prezzi di spedizione con GLS sono indicati al momento del checkout. Alcuni prodotti non sono disponibili in magazzino: consulta i tempi di consegna nella pagina informativa del prodotto. Se non sei a casa al momento della consegna, riceverai una notifica da GLS su dove ritirare il tuo pacco. Ti consigliamo di ordinare in anticipo per garantire una consegna puntuale. A tutte le nostre spedizioni viene assegnato un numero Track & Trace in modo che tu possa sempre tracciare il tuo pacco.

3 Accesso al contratto dopo l’accordo

3.1 Una volta effettuato un ordine, riceverai una conferma d’ordine via e-mail. Questa conferma riflette i termini esatti del contratto di acquisto tra Nordicbar e l’acquirente.

3.2 Quando il pacco viene spedito da Nordicbar, l’acquirente riceverà un’e-mail che lo informa che lo stato dell’ordine è cambiato e che il pacco è stato spedito. L’e-mail conterrà anche il numero Track & Trace del pacco.

4 Diritto di recesso

4.1 In qualità di consumatore, hai un diritto di recesso di 14 giorni quando acquisti da noi.

4.2 Per gli acquisti aziendali, si applica un diritto di recesso di 3 giorni, a condizione che l’ordine non sia stato spedito.

4.3 Il periodo di recesso scade 14 giorni dopo il giorno in cui ricevi il tuo articolo o prendi fisicamente possesso dell’ultimo articolo in un ordine composto da più articoli.

Se l’acquisto è composto da più parti o componenti, il periodo di recesso scade 14 giorni dopo che hai preso fisicamente possesso dell’ultima parte o componente.

4.4 Devi comunicarci entro 14 giorni dal ricevimento se desideri recedere dall’acquisto. La comunicazione deve essere inviata via e-mail all’indirizzo hello@nordicbar.eu o per telefono al numero +45 61 10 13 25, oppure utilizzando:

MODULO STANDARD DI RECESSO Nel tuo messaggio, devi indicare chiaramente che desideri esercitare il tuo diritto di recesso.

Non è possibile recedere semplicemente rifiutando la consegna dell’articolo senza darcene chiara comunicazione.

Recesso parziale dall’acquisto Se hai acquistato più articoli, puoi restituire uno o più articoli, anche se sono stati acquistati in un unico ordine.

Si noti che le spese di spedizione non vengono rimborsate in caso di recesso parziale dall’acquisto.

Resi Devi restituirci il tuo ordine senza indebito ritardo e non oltre 14 giorni dalla notifica della tua decisione di recedere.

Devi sostenere i costi diretti della restituzione dell’articolo. Il rischio relativo all’articolo è a tuo carico dal momento della consegna.

La mancanza dell’imballaggio originale può comportare una perdita di valore. Per assicurarti di ricevere un rimborso completo, ti consigliamo di restituire l’articolo nella sua confezione originale.

I costi di restituzione sono stimati a un massimo di 18 €.

Articoli esenti dal diritto di recesso I seguenti tipi di articoli non sono coperti dal diritto di recesso:

Merci deperibili o articoli che si deteriorano rapidamente.

Articoli sigillati che, per motivi di salute o igiene, non sono idonei alla restituzione se il sigillo è stato rotto.

Bevande alcoliche il cui prezzo è stato concordato al momento dell’acquisto e la cui consegna è prevista 30 giorni dopo, con fluttuazioni di valore al di fuori del controllo del venditore.

Perdita del diritto di recesso Perderai il diritto di recesso se:

Rompi il sigillo su beni che, per motivi di salute o igiene, non sono idonei alla restituzione.

Condizioni dell’articolo al momento della restituzione Sei responsabile solo per l’eventuale diminuzione di valore dovuta a una manipolazione che va oltre quanto necessario per accertare la natura, le caratteristiche e il funzionamento dell’articolo.

Se l’articolo è stato utilizzato oltre quanto sopra descritto, lo consideriamo usato, il che significa che potresti ricevere solo un rimborso parziale, o nessun rimborso, a seconda del valore di mercato dell’articolo.

Rimborso dell’importo dell’acquisto Se recedi dall’acquisto, ti verrà rimborsato l’importo che ci hai pagato. Eventuali deprezzamenti di cui sei responsabile saranno detratti dal rimborso.

I rimborsi saranno elaborati utilizzando lo stesso metodo di pagamento della transazione originale, salvo diversamente concordato. Potremmo trattenere il rimborso fino a quando non riceveremo l’articolo restituito o la documentazione che ne attesti la restituzione.

In caso di recesso, restituire l’articolo a: nordicbar (Nordic Bar Group) Kaarsbergsvej 2, 8400 Ebeltoft, Danimarca

5 Reclami

Quando acquisti da noi in qualità di consumatore, hai una garanzia di 24 mesi ai sensi della legge danese sulla vendita di beni. Ciò significa che potresti avere diritto a una riparazione, una sostituzione, un rimborso o una riduzione del prezzo, a seconda della situazione.

Devi presentare un reclamo entro un “termine ragionevole” dalla scoperta del difetto. I reclami presentati entro due mesi sono sempre considerati tempestivi.

Invia il reclamo a: nordicbar (Nordic Bar Group) Kaarsbergsvej 2, 8400 Ebeltoft, Danimarca

10 Pacco danneggiato al momento della ricezione Abbiamo bisogno di quanto segue:

Una foto del tuo pacco che mostri chiaramente l’etichetta GLS/PostNord.

Foto passo passo di come è stato imballato il pacco.

Una foto dell’articolo danneggiato all’interno del pacco.

Contattaci se ti trovi in una situazione non contemplata dai termini di cui sopra e troveremo insieme una soluzione adeguata.

Last updated: 21.03.2025

Condizioni generali di contratto B2B

(Per gli utenti B2B con prezzi speciali)

 

Le presenti Condizioni si applicano alla vendita dei prodotti pubblicizzati nell’ultimo catalogo di Nordic Bar Group (“Prodotti”), con esclusione di qualsiasi altra condizione che il cliente (“Cliente”) intenda imporre o incorporare, o che sia implicita in base agli usi commerciali, alle consuetudini, alle prassi o al corso degli affari.

 

1.1 Ogni ordine costituisce un’offerta da parte del Cliente per l’acquisto dei Prodotti in conformità alle presenti Condizioni. Il Cliente ha la responsabilità di assicurarsi che i termini del proprio ordine siano completi e accurati.

1.2 L’ordine si considera accettato solo quando Nordic Bar Group emette un’accettazione scritta dello stesso; a quel punto si considera stipulato un contratto («Contratto») con il Cliente.

1.3 Il Cliente rinuncia a qualsiasi diritto che potrebbe altrimenti vantare di avvalersi di qualsiasi clausola apposta, allegata o contenuta in qualsiasi documento del Cliente che sia in contrasto con le presenti Condizioni.

1.4 Eventuali campioni, disegni o materiale pubblicitario realizzati da Nordic Bar Group, nonché le illustrazioni contenute nei cataloghi o nelle brochure di Nordic Bar Group, sono stati realizzati al solo scopo di fornire un’idea approssimativa dei Prodotti ivi indicati. Essi non costituiscono parte integrante del Contratto né hanno alcun valore contrattuale.

 

  1. PRODOTTI

2.1 I Prodotti sono descritti nel catalogo di Nordic Bar Group, come modificato da eventuali aggiornamenti applicabili. È responsabilità del Cliente verificare la disponibilità dei prodotti prima di stipulare il contratto.

2.2 Nordic Bar Group si riserva il diritto di modificare le caratteristiche dei Prodotti qualora ciò sia richiesto da disposizioni di legge o normative applicabili.

 

  1. CONSEGNA

3.1 Nordic Bar Group dovrà garantire che ogni consegna dei Prodotti sia accompagnata da una bolla di consegna che riporti la data dell’ordine, i numeri di riferimento del Cliente e di Nordic Bar Group, il tipo e la quantità dei Prodotti (compreso il codice dei Prodotti, se del caso), eventuali istruzioni speciali relative allo stoccaggio o alla movimentazione e, qualora i Prodotti vengano consegnati in più parti, il saldo dei Prodotti ancora da consegnare.

3.2 Nordic Bar Group provvederà alla consegna dei Prodotti all’indirizzo indicato nell’ordine o in qualsiasi altro luogo concordato dalle parti (Luogo di consegna) in qualsiasi momento successivo alla comunicazione da parte di Nordic Bar Group al Cliente della disponibilità dei Prodotti.

3.3 La consegna si considera completata al termine dello scarico dei Prodotti nel Luogo di consegna.

3.4 Le date di consegna indicate sono puramente indicative e i termini di consegna non costituiscono una condizione essenziale del contratto. Nordic Bar Group non sarà responsabile per eventuali ritardi nella consegna dei Prodotti causati da un evento di forza maggiore o dalla mancata comunicazione da parte del Cliente a Nordic Bar Group di adeguate istruzioni di consegna o di qualsiasi altra istruzione rilevante ai fini della fornitura dei Prodotti.

3.5 Qualora Nordic Bar Group non riesca a consegnare i Prodotti, la sua responsabilità sarà limitata ai costi e alle spese sostenuti dal Cliente per procurarsi beni sostitutivi di descrizione e qualità simili sul mercato più economico disponibile, al netto del prezzo dei Prodotti. Nordic Bar Group non avrà alcuna responsabilità per la mancata consegna dei Prodotti nella misura in cui tale mancata consegna sia causata da un Evento di Forza Maggiore o dalla mancata fornitura da parte del Cliente a Nordic Bar Group di adeguate istruzioni di consegna o di qualsiasi altra istruzione rilevante per la fornitura dei Prodotti.

3.6 Qualora il Cliente intenda ritirare i Prodotti ma non lo faccia entro un termine ragionevole, la consegna dei Prodotti si riterrà completata presso la sede di Nordic Bar Group il decimo giorno successivo alla data in cui il Cliente avrebbe dovuto ritirare i Prodotti; Nordic Bar Group provvederà a custodire la Merce fino al momento dell’effettiva consegna e ad addebitare al Cliente tutti i costi e le spese connessi (compresa l’assicurazione).

3.7 Qualora, trascorsi 30 giorni dalla data in cui Nordic Bar Group ha comunicato al Cliente che i Prodotti erano pronti per la consegna, il Cliente non abbia provveduto al ritiro degli stessi, Nordic Bar Group potrà rivendere o altrimenti disporre di una parte o della totalità dei Prodotti e, previa detrazione di ragionevoli spese di magazzinaggio e di vendita, addebitare al Cliente l’eventuale differenza rispetto al prezzo dei Prodotti.

3.8 Qualora Nordic Bar Group consegni una quantità di Prodotti superiore o inferiore fino all’8,0% rispetto a quella ordinata, il Cliente non potrà rifiutarli; tuttavia, una volta ricevuta la segnalazione da parte del Cliente relativa alla consegna di una quantità errata di Merci, verrà effettuato un adeguamento proporzionale della fattura dell’ordine.

 

  1. QUALITÀ

4.1 Nordic Bar Group garantisce che, al momento della consegna e per un periodo di 24 mesi (6 mesi per i clienti B2B) a partire dalla data di consegna (periodo di garanzia), i Prodotti:

(a) essere conformi, sotto tutti gli aspetti rilevanti, alla loro descrizione e alle eventuali specifiche applicabili;

(b) essere esente da difetti sostanziali di progettazione, materiale e lavorazione; e

(c) essere di qualità soddisfacente (ai sensi della legge del 1979 sulla vendita di beni).

4.2 Fatto salvo quanto previsto al punto 4.3, qualora:

(a) il Cliente comunichi per iscritto a Nordic Bar Group, entro un termine ragionevole dalla constatazione, durante il periodo di garanzia, che alcuni o tutti i Prodotti non sono conformi alla garanzia di cui alla clausola 4.1;

(b) al Nordic Bar Group venga concessa una ragionevole possibilità di esaminare tali Prodotti; e

(c) qualora il Cliente (su richiesta di Nordic Bar Group) restituisca tali Prodotti alla sede di Nordic Bar Group a proprie spese, Nordic Bar Group provvederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire i Prodotti difettosi, oppure a rimborsare integralmente il prezzo dei Prodotti difettosi.

4.3 Nordic Bar Group non sarà responsabile della mancata conformità dei Prodotti alla garanzia di cui alla clausola 4 in uno qualsiasi dei seguenti casi:

(a) il Cliente continui a utilizzare tali Prodotti dopo aver dato comunicazione ai sensi della clausola 4.2;

(b) il difetto sia dovuto al mancato rispetto, da parte del Cliente, delle istruzioni scritte fornite da Nordic Bar Group relative all’uso dei Prodotti o (in assenza di tali istruzioni) delle buone pratiche commerciali in materia;

(c) il difetto deriva dal fatto che Nordic Bar Group ha seguito un disegno, un progetto o una specifica forniti dal Cliente;

(d) il Cliente modifichi o ripari tali Prodotti senza il consenso scritto di Nordic Bar Group;

(e) il difetto sia dovuto a normale usura, danneggiamento intenzionale, negligenza o condizioni di stoccaggio o di utilizzo anomale; oppure

(f) i Prodotti differiscono dalla loro descrizione a seguito di modifiche apportate per garantirne la conformità ai requisiti di legge o normativi applicabili.

(g) I prodotti vengono venduti al di fuori del Regno di Danimarca.

4.4 Salvo quanto previsto nella presente clausola 4, Nordic Bar Group non avrà alcuna responsabilità nei confronti del Cliente in caso di mancata conformità del Prodotto alla garanzia di cui alla clausola 4.1.

4.5 Per quanto riguarda tutte le vendite di Prodotti, sia nel Regno di Danimarca che altrove, le condizioni previste dagli articoli da 13 a 15 della Legge sulla vendita di beni del 1979 sono, nella misura massima consentita dalla legge, escluse dal Contratto.

4.6 Le presenti Condizioni si applicano a tutti i Prodotti riparati o sostituiti forniti da Nordic Bar Group.

 

  1. (A) TITOLARITÀ E RISCHIO

5.1 Il rischio, ma non la proprietà, passa al Cliente al momento della consegna o del ritiro, a seconda dei casi.

5.2 La proprietà dei Prodotti non sarà trasferita al Cliente fino al verificarsi della prima delle seguenti condizioni:

(a) Nordic Bar Group riceva il pagamento integrale (in contanti o tramite fondi disponibili) dei Prodotti forniti al Cliente per i quali il pagamento è giunto a scadenza; in tal caso, la proprietà dei Prodotti passerà al momento del pagamento di tutte le somme dovute;

(b) il Cliente rivenda i Prodotti; in tal caso, la proprietà dei Prodotti passerà al Cliente al momento di tale rivendita.

5.3 Fino a quando la proprietà dei Prodotti non sia stata trasferita al Cliente, quest’ultimo è tenuto a:

(a) conservare i Prodotti separatamente da tutte le altre merci in possesso del Cliente, in modo che rimangano facilmente identificabili come proprietà di Nordic Bar Group;

(b) non rimuovere, alterare o coprire alcun marchio identificativo o imballaggio presente sui Prodotti o ad essi relativo;

(c) mantenere i Prodotti in condizioni soddisfacenti e assicurarli contro ogni rischio per l’intero valore a partire dalla data di consegna;

(d) informare immediatamente Nordic Bar Group qualora si verifichi una delle circostanze elencate nella clausola 8.1;

e

(e) fornire a Nordic Bar Group le informazioni relative ai Prodotti che Nordic Bar Group possa richiedere di volta in volta.

5.4 Fatta salva la clausola 5.5, il Cliente può rivendere o utilizzare i Prodotti nel corso della sua normale attività commerciale (ma non in altro modo) prima che Nordic Bar Group riceva il pagamento dei Prodotti. Tuttavia, qualora il Cliente rivenda i Prodotti prima di tale momento, la proprietà dei Prodotti passerà da Nordic Bar Group al Cliente immediatamente prima del momento in cui avviene la rivendita da parte del Cliente. Il ricavato della vendita di tali prodotti sarà trattenuto in custodia dal Cliente in un conto separato creato a tale scopo.

5.5 Qualora, prima che la proprietà dei Prodotti sia trasferita al Cliente, quest’ultimo si trovi nella situazione descritta in una delle ipotesi elencate nella clausola 8.1, allora, senza pregiudicare qualsiasi altro diritto o rimedio di cui Nordic Bar Group possa avvalersi, il diritto del Cliente di vendere o utilizzare i Prodotti cesserà immediatamente,

e:

(a) Nordic Bar Group può in qualsiasi momento:

(i) richiedere al Cliente di consegnare tutti i Prodotti in suo possesso che non siano stati rivenduti o incorporati in modo irrevocabile in un altro prodotto; e

(ii) qualora il Cliente non provveda tempestivamente, accedere a qualsiasi locale di proprietà del Cliente o di terzi in cui siano depositati i Prodotti al fine di recuperarli.

 

  1. Esportazione: Salvo diverso accordo scritto, tutti i prezzi si intendono franco fabbrica secondo le tariffe in vigore alla data di spedizione, IVA, dazi e altre imposte esclusi. Salvo diverso accordo da parte di Nordic Bar Group, il pagamento dovrà avvenire tramite lettera di credito irrevocabile confermata da una banca di compensazione di Copenaghen, con pagamento integrale a fronte dei documenti di spedizione/polizze di carico, della lettera di trasporto aereo o della ricevuta postale per pacchi aerei. Tutte le spese bancarie sono a carico del Cliente. L’Acquirente è responsabile dell’ottenimento di tutte le autorizzazioni all’importazione necessarie a proprie spese.

 

  1. PREZZO E PAGAMENTO

7.1 Il prezzo dei Prodotti sarà quello indicato nell’ordine oppure, qualora non sia indicato alcun prezzo, quello riportato nel listino prezzi pubblicato da Nordic Bar Group in vigore alla data di consegna.

7.2 Nordic Bar Group può, previa comunicazione al Cliente in qualsiasi momento prima della consegna, aumentare il prezzo dei Prodotti per riflettere eventuali aumenti del costo degli stessi dovuti a:

(a) qualsiasi fattore al di fuori del controllo di Nordic Bar Group (comprese le fluttuazioni dei cambi, gli aumenti delle imposte e dei dazi, nonché gli aumenti dei costi della manodopera, dei materiali e di altri costi di produzione);

(b) qualsiasi richiesta da parte del Cliente volta a modificare la data o le date di consegna, le quantità o i tipi dei Prodotti ordinati, oppure le Specifiche; oppure

(c) qualsiasi ritardo causato da istruzioni impartite dal Cliente o dalla mancata comunicazione da parte del Cliente a Nordic Bar Group di informazioni o istruzioni adeguate o accurate.

7.3 Il prezzo dei Prodotti:

(a) non include gli importi relativi all’imposta sul valore aggiunto (IVA) (ove applicabile), che il Cliente sarà tenuto a versare in aggiunta a Nordic Bar Group all’aliquota vigente, previa ricezione di una fattura IVA valida; e

(b) esclude i costi e le spese relativi all’imballaggio, all’assicurazione e al trasporto dei Prodotti, che saranno addebitati al Cliente

7.4 Nordic Bar Group può fatturare al Cliente i Prodotti al momento della consegna o in qualsiasi momento prima o dopo il completamento della stessa.

7.5 Il Cliente è tenuto a saldare l’intero importo della fattura, con fondi disponibili, entro 30 giorni lavorativi dalla data della fattura. Il pagamento dovrà essere effettuato sul conto corrente indicato per iscritto da Nordic Bar Group. Il rispetto dei termini di pagamento è fondamentale.

7.6 Qualora il Cliente non effettui un pagamento dovuto a Nordic Bar Group ai sensi del Contratto entro la data di scadenza, il Cliente sarà tenuto a corrispondere interessi sull’importo scaduto ad un tasso pari al 4% annuo in più rispetto al tasso di base della Banca Nazionale Danese di volta in volta in vigore. Tali interessi matureranno su base giornaliera a partire dalla data di scadenza fino all’effettivo pagamento dell’importo scaduto, sia prima che dopo la sentenza. Il Cliente dovrà corrispondere gli interessi contestualmente all’importo scaduto.

7.7 Il Cliente è tenuto a pagare integralmente tutti gli importi dovuti ai sensi del Contratto, senza alcuna compensazione, domanda riconvenzionale, detrazione o ritenuta (ad eccezione delle detrazioni o delle ritenute previste dalla legge). Nordic Bar Group può, in qualsiasi momento e senza pregiudicare gli altri diritti o rimedi di cui dispone, compensare qualsiasi importo dovuto dal Cliente con qualsiasi importo da Nordic Bar Group al Cliente.

 

  1. RISOLUZIONE – Annullamento

8.0 I clienti che effettuano acquisti in qualità di consumatori privati (“B2C”) possono recedere dall’ordine entro 14 giorni dalla ricezione. Le spese di spedizione per la restituzione dell’ordine sono a carico del cliente, a meno che il reso non sia dovuto a un articolo difettoso o danneggiato. Eventuali articoli danneggiati devono esserci segnalati entro 3 giorni dalla ricezione.   

8.1 Fatti salvi gli altri diritti o rimedi a sua disposizione, Nordic Bar Group può risolvere il presente Contratto con effetto immediato mediante comunicazione scritta al Cliente qualora:

(a) il Cliente commetta una violazione sostanziale di una qualsiasi clausola del Contratto e (qualora tale violazione sia sanabile) non provveda a porvi rimedio entro 30 giorni dalla notifica scritta inviata a tale parte affinché provveda in tal senso;

(b) il Cliente intraprenda qualsiasi iniziativa o azione in relazione alla sua sottoposizione ad amministrazione controllata, a liquidazione provvisoria o a qualsiasi concordato o accordo con i propri creditori (ad eccezione di quelli relativi a una ristrutturazione in condizioni di solvibilità), alla sua liquidazione (sia volontaria che disposta dal tribunale, salvo che ai fini di una ristrutturazione in condizioni di solvibilità), alla nomina di un curatore fallimentare su uno qualsiasi dei suoi beni o alla cessazione dell’attività;

(c) il Cliente sospende, minaccia di sospendere, cessa o minaccia di cessare l’esercizio di tutta o di una parte sostanziale della propria attività; oppure

(d) la situazione finanziaria del Cliente si deteriori a tal punto che, a giudizio di Nordic Bar Group, la capacità del Cliente di adempiere adeguatamente agli obblighi previsti dal Contratto risulti compromessa.

8.2 Senza pregiudicare gli altri diritti o rimedi a sua disposizione, Nordic Bar Group potrà sospendere la fornitura dei Prodotti previsti dal Contratto o da qualsiasi altro contratto stipulato tra il Cliente e Nordic Bar Group qualora Nordic Bar Group abbia ragionevoli motivi per ritenere che il Cliente sia sul punto di diventare insolvente o qualora il Cliente non provveda al pagamento di qualsiasi importo dovuto ai sensi del presente Contratto entro la data di scadenza prevista.

8.3 Senza pregiudicare gli altri diritti o rimedi a sua disposizione, Nordic Bar Group potrà risolvere il Contratto con effetto immediato mediante comunicazione scritta al Cliente qualora quest’ultimo non provveda al pagamento di qualsiasi importo dovuto ai sensi del Contratto entro la data di scadenza prevista.

8.4 In caso di risoluzione del Contratto per qualsiasi motivo, il Cliente dovrà provvedere immediatamente al pagamento a Nordic Bar Group di tutte le fatture non saldate e degli interessi dovuti a Nordic Bar Group.

8.5 La risoluzione del Contratto non pregiudica i diritti e i rimedi delle parti maturati fino al momento della risoluzione, compreso il diritto di richiedere il risarcimento dei danni in relazione a qualsiasi violazione del presente Contratto verificatasi alla data della risoluzione o prima di essa.

8.6 Qualsiasi disposizione del Contratto che, espressamente o implicitamente, sia destinata a entrare in vigore o a rimanere in vigore alla data di risoluzione o successivamente, resterà pienamente valida ed efficace.

 

  1. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

9.1 Nessuna disposizione delle presenti Condizioni limiterà o escluderà la responsabilità di Nordic Bar Group per:

(a) decesso o lesioni personali causati dalla propria negligenza o dalla negligenza dei propri dipendenti, agenti o subappaltatori (a seconda dei casi);

(b) frode o dichiarazione fraudolenta;

(c) violazione delle condizioni implicite di cui all’articolo 12 della legge del 1979 sulla vendita di beni;

(d) prodotti difettosi ai sensi della legge sulla tutela dei consumatori del 1987; oppure

(e) qualsiasi questione per la quale sarebbe illegale per Nordic Bar Group escludere o limitare la propria responsabilità.

9.2 Fatto salvo quanto sopra:

(a) Nordic Bar Group non sarà in alcun caso responsabile nei confronti del Cliente, sia per responsabilità contrattuale, extracontrattuale (compresa la negligenza), violazione di obblighi di legge o altro, per qualsiasi perdita di profitto o qualsiasi danno indiretto o consequenziale derivante dal Contratto o ad esso connesso; e

(b) La responsabilità complessiva di Nordic Bar Group nei confronti del Cliente per tutte le altre perdite derivanti dal Contratto o ad esso connesse, sia essa di natura contrattuale, extracontrattuale (compresa la negligenza), per violazione di obblighi di legge o di altro tipo, non potrà in alcun caso superare il 100% del prezzo dei Prodotti indicato nella relativa fattura.

 

  1. FORZA MAGGIORE

Nessuna delle parti sarà ritenuta inadempiente al presente Contratto né responsabile per ritardi nell’adempimento o per l’inadempimento di uno qualsiasi dei propri obblighi previsti dal presente Contratto, qualora tali ritardi o inadempimenti siano dovuti a un evento di forza maggiore. Qualora il periodo di ritardo o di inadempimento si protragga per 90 giorni, la parte non colpita potrà risolvere il presente Contratto dandone preavviso scritto di 30 giorni alla parte colpita.

 

  1. GENERALE

11.1 Cessione e altre operazioni.

(a) Nordic Bar Group può in qualsiasi momento cedere, trasferire, ipotecare, costituire in garanzia, subappaltare o disporre in qualsiasi altro modo di tutti o di alcuni dei propri diritti o obblighi derivanti dal Contratto.

(b) Il Cliente non può cedere, trasferire, ipotecare, costituire in garanzia, subappaltare, costituire in trust o disporre in qualsiasi altro modo di uno o di tutti i propri diritti o obblighi derivanti dal Contratto senza il previo consenso scritto di Nordic Bar Group.

11.2 Accordo completo.

(a) Il presente Contratto costituisce l’accordo completo tra le parti e sostituisce ed estingue tutti i precedenti accordi, promesse, assicurazioni, garanzie, dichiarazioni e intese tra le stesse, sia scritti che orali, relativi all’oggetto del presente Contratto.

(b) Ciascuna parte accetta di non poter far valere alcun diritto in relazione a dichiarazioni, affermazioni, assicurazioni o garanzie (sia esse rese in buona fede o per negligenza) non previste dal presente contratto. Ciascuna parte accetta che

non potrà avanzare alcuna pretesa per dichiarazioni false rese in buona fede o per negligenza, né per inesattezze dovute a negligenza, basate su qualsiasi dichiarazione contenuta nel presente contratto.

11.3 Modifiche. Nessuna modifica al presente Contratto avrà efficacia se non in forma scritta e firmata dalle parti (o dai loro rappresentanti autorizzati).

11.4 Rinuncia. Il mancato o ritardato esercizio da parte di una delle parti di un diritto o di un rimedio previsto dal Contratto o dalla legge non costituisce una rinuncia a tale diritto o rimedio né a qualsiasi altro, né impedisce o limita l’ulteriore esercizio di tale diritto o rimedio o di qualsiasi altro. Nessun esercizio isolato o parziale di tale diritto o rimedio impedisce o limita l’ulteriore esercizio di tale diritto o rimedio o di qualsiasi altro.

11.5 Separabilità. Qualora una disposizione o una parte di una disposizione del Contratto sia o diventi invalida, illegale o inapplicabile, essa si considererà modificata nella misura minima necessaria a renderla valida, legale e applicabile. Qualora tale modifica non sia possibile, la disposizione o la parte di disposizione in questione si considererà soppressa. Qualsiasi modifica o soppressione di una disposizione o di una parte di disposizione ai sensi della presente clausola non pregiudica la validità e l’applicabilità del resto del Contratto.

11.6 Comunicazioni.

(a) Qualsiasi comunicazione o avviso inviato a una parte ai sensi o in relazione al Contratto dovrà essere in forma scritta, indirizzato a tale parte presso la sua sede legale (se si tratta di una società) o la sua sede principale (in ogni altro caso) o qualsiasi altro indirizzo che tale parte abbia specificato per iscritto all’altra parte in conformità con la presente clausola, e dovrà essere consegnato personalmente, inviato tramite posta prioritaria prepagata o altro servizio di consegna il giorno lavorativo successivo, corriere commerciale, e-mail.

11.7 Diritti di terzi. Nessuno che non sia parte del presente Contratto ha il diritto di far valere alcuna delle sue clausole.

11.8 Legge applicabile. Il Contratto, nonché qualsiasi controversia o reclamo (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) derivanti da o in relazione al Contratto stesso, al suo oggetto o alla sua stipula, saranno regolati e interpretati in conformità con la legge danese.

11.9 Foro competente. Ciascuna parte accetta irrevocabilmente che i tribunali della Danimarca abbiano competenza esclusiva per la risoluzione di qualsiasi controversia o reclamo (comprese le controversie o i reclami extracontrattuali) derivanti da o relativi al presente Contratto, al suo oggetto o alla sua stipula.